Fanny Gendrau-Kelly - TRADUCTRICE

Traductrice français/anglais
Fanny Gendrau-Kelly

Je suis interprète-traductrice, écrivaine à mes heures, exploratrice amatrice et passionnée de littérature. Mes études de langues m’ont menée à Dublin, où l’atmosphère et une personne attachante m’ont décidée à m’installer pour de bon en Irlande. Résidente permanente de l’île d’émeraude, je peux travailler avec vous via différents médias (tels que Skype, e-mail, etc.) et la téléphonie. Je cultive chaque jour mon goût pour les cultures multiples.

 

Fanny Gendrau-Kelly

 

Pour me contacter, vous pouvez passer par le formulaire de contact L’Écrit libre, ou avoir plus d'informations sur :

 

Proz.com : http://www.proz.com/profile/1524460

 

Linked In : ie.linkedin.com/pub/fanny-gendrau-kelly/42/b40/a98/

 

Skype : fanny.gendrau

  

écrivaine publique ; écrivain public ; rédacteur ; rédactrice ; correcteur ; correctrice ; correction ; orthographe ; syntaxe ; ponctuation ; stylistique ; récits ; récit ; récits de vie ; récits des origine ; récits de jeunesse ; récits de voyage ; soutien ; écoute ; voyage ; scénario ; scénariste ; écrivaine ; écrivain ; écrivains ; livre biographique ; livres biographiques ; biographie ; autobiographie ; écrire ; corriger ; réécrire ; transcrire ; retranscrire ; biographe ; anecdotes ; sociale ; ateliers ; séances ; mémoires ; thèses ; lettres ; conseil en écriture ; consultante ; relectrice ; relecture ; administrations ; administratif ; poésie ; rédaction ; réécriture ; écriture ; CAF ; RSA ; problèmes ; papiers ; dossiers ; formulaires ; transcription ; retranscription ; carnet ; essai ; philosophie ; littérature ; impression ; édition ; grossesse ; décédés ; décès ; aide ; conseil ; coaching ; auto-édition ; public ; privé ; professionnelle ; professionnel ; fiction ; réalité ; drame personnel ; handicap ; personnes âgées ; émigrés ; analphabète ; difficultés

Montpellier, Occitanie, France

 

laetitia.monnier@lecritlibre.fr

 

06 48 64 24 80

 

Siren : 752 468 264

L'Ecrit libre